Gala 28 mai 2022
دوستان و همكاران گرامى
همراه شادباش هاى نوروزى انجمن پزشكان ، دندان پزشكان و داروسازان ايرانى سالى خوش همراه با تندرستی و پیروزی برايتان آرزو مي كند .
بعد از دو سال دوری به دلیل کووید، انجمن ما جشن سالیانه خود را روز شنبه ۲۸ ماه مه ٢٠۲۲ از ساعت ۷:٣٠ بعد از ظهر تا ٢ بامداد در Quai Javel پاریس پانزدهم برگزار خواهد کرد.
این جشن بر روی کشتی le Rive Palace بوده و از مهمانان گرامی با غذای ایرانی و موزیک زنده پذیرایی می شود.
از دوستداران شركت در اين جشن خواهشمندیم تا تاريخ ۱۸ مه، حضور خود را همراه با ارسال چكى به مبلغ ۱۲۰ يورو ،در وجه AMDPI، به آدرس زير اعلام نمايند.
لطفا نام و نام خانوادگی و شماره تلفن خود را در پشت چک درج نمایید.
با پوزش، به دلیل گنجايش محدود، پذيرفتن درخواست های ارسالی بعد از اين تاريخ مقدور نمی باشد .
با سپاس
Cher(e)s ami(e)s et collègues
Après deux années de restrictions et à l’occasion de Nowruz 1401, l’association des médecins, pharmaciens et dentistes iraniens en France (AMDPIF) a le plaisir et la joie de vous convier à une croisière sur la Seine lors de son dîner annuel « avec plats iraniens », suivi d’une soirée dansante.
Cet événement aura lieu à bord du River Palace au départ du quai de Javel (Paris 15ème) le samedi 28 mai 2022.
– Accueil à partir de 19h30
– Départ du bateau à 20h30 précise
– Dîner vers 21h30
– Retour au quai vers 0h00
Le nombre de places étant limité, nous vous invitons à nous adresser, au plus vite et avant le 18 mai, votre réservation accompagnée de votre règlement (120€ / personne) par chèque à l’ordre d’AMDPI, en précisant votre nom au dos avec votre numéro de portable.
Merci d’envoyer votre règlement à :
M. Hamedani
32 bd. de la libération
94300 Vincennes
Les réservations sont confirmées à la réception du règlement et par ordre d’arrivée selon les places disponibles.
Au plaisir de nous retrouver tous!
Comité d’AMDPIF Médecins, dentistes et pharmaciens